Results for beerlandt translation from Dutch to French

beerlandt, erik m., brugge.
beerlandt, erik m., brugge.

beerlandt, als vertegenwoordigsters van de landbouworganisaties;
beerlandt, en tant que représentantes des organisations agricoles;

kapitein-ter-zee vlieger beerlandt, l.
le capitaine de vaisseau aviateur beerlandt, l.

de heer beerlandt michel, bestuursdirecteur bij de brusselse hoofdstedelijke raad, met ingang van 8 april 1999.
beerlandt michel, directeur d'administration au conseil de la région de bruxelles-capitale, à la date du 8 avril 1999.

hannelore beerlandt en de heer andré robert, werkende leden, alsmede door de heer françois huyghe en mevr.
andré robert, membres effectifs, ainsi que par m.

beerlandt, hannelore, te nethen, wordt op haar verzoek ontslag verleend uit haar mandaat van werkend lid van de centrale raad voor het bedrijfsleven.
mme beerlandt, hannelore, à nethen, est déchargée à sa demande de son mandat de membre effectif du conseil central de l'economie.

hannelore beerlandt en de heer erik van laer worden tot leden van de adviesraad voor de tewerkstelling van buitenlandse werknemers benoemd, als vertegenwoordigers van de meest representatieve werkgeversorganisaties, als plaatsvervangende leden, ter vervanging van mevr.
erik van laer sont nommés membres du conseil consultatif pour l'occupation des travailleurs étrangers au titre de membres suppléants représentant les organisations les plus représentatives des employeurs en remplacement de mme regine neyt et de m.

beerlandt, hannelore, economisch adviseur bij de boerenbond, wordt benoemd als plaatsvervangend lid van de commissie voor de mededinging, met toepassing van artikel 1, § 1, 1°, a), en § 3, van het koninklijk besluit van 30 april 1993 betreffende de samenstelling en de werking van de commissie voor de mededinging als vertegenwoordiger van de representatieve organisaties van de industrie, de distributie en de diensten.
mme beerlandt, hannelore, conseiller économique au boerenbond, est nommée comme membre suppléant de la commission de la concurrence, en application de l'article 1er, § 1er, 1°, a), et § 3, de l'arrêté royal du 30 avril 1993 relatif à la composition et au fonctionnement de la commission de la concurrence, en qualité de représentant des organisations représentatives de l'industrie, de la distribution, et des services.