Results for behandelt translation from Dutch to French

hij behandelt
il traite

zij behandelt :
elle traite :

behandelt je goed
soigne toi bien

behandelt klachten.
traite les plaintes.

de enquête behandelt :
l'enquête porte sur :

". . . bearbeitet und behandelt";
«von der behandlung und der bearbeitung . . .»

dit behandelt drie aspecten:
ce paquet a un triple effet:

behandelt (telefonische) klachten
traite les plaintes (téléphoniques)

artikel nr. 3 behandelt de
je propose dès lors d'interdire ces offres

het verslag behandelt met name:
le rapport, en particulier:

hoofdstuk vi behandelt de betalingsmodaliteiten
le chapitre vi traite des modalités de paiement

dit document behandelt het laatste.
le présent document traite de ce dernier aspect.

behandelt retouren, signaleert afwijkingen.
s'occupe des retours, signale les anomalies.

behandelt met name politie-zaken.
alimentaire.

de volledige reeks brochures behandelt
la série complète traite des aspects suivants :

%quot%... bearbeitet und behandelt%quot%;
«von der behandlung und der bearbeitung...»

dit hoofdstuk behandelt volgende landbouwsoort :
le présent chapitre concerne l'espèce agricole suivante :

deze voordracht behandelt twee hoofdthema's.
les principaux aspects à l'étude sont détaillés ci-dessous.

behandelt klachten en zoekt naar oplossing.
s'occupe des plaintes et cherche des solutions.

de afdeling behandelt de volgende adviezen :
la section examine les avis suivants: