Results for behoort tot translation from Dutch to French

behoort tot de taalrol
appartient au rôle linguistique

dat behoort tot de mogelijkheden
c'est une possibilité à envisager

dat behoort tot gods tekenen.
cela est une des merveilles d'allah.

of behoort tot een eenoudergezin;
ou qui fait partie d'une famille monoparentale;

a) behoort tot de soort...;
a) appartient à l'espèce...;

ook dat behoort tot onze verantwoordelijkheid.
ces abus relèvent eux aussi de notre responsabilité.

locatie dat behoort tot het wereldnatuurbezit
site du patrimoine mondial

ciprofloxacine kabi behoort tot de antibiotica.
ciprofloxacine kabi est un antibiotique.

skechers behoort tot de overige 21%
les principaux concurrents de skechers sont nike et pula.

voorwaar, hij behoort tot de onrechtplegers!"
il est certes parmi les injustes».

voorwaar, jij behoort tot de vernederden."
sors, te voilà parmi les méprisés.»

propyleen behoort tot de gevaarlijkste stoffen.
le propylène appartient à la classe de risque la plus élevée.

de klacht niet behoort tot hun bevoegdheid;
la plainte ne relève pas de leur compétence;

kiovig behoort tot de geneesmiddelenklasse van immunoglobulinen.
kiovig appartient à la classe des médicaments dénommés immunoglobulines.

voorwaar, dat behoort tot de aanbevolen daden.
telle est la résolution à prendre dans toute entreprise!

hüls ag behoort tot de vroegere veba-groep.
hüls ag fait partie de l'ancien groupe veba.

telzir behoort tot de zogenaamde antiretrovirale geneesmiddelen.
telzir est un médicament appartenant à la classe des antirétroviraux.

het behoort tot de geneesmiddelengroep genaamd ‘protonpompremmers’.
il appartient à un groupe de médicaments appelé « inhibiteurs de la pompe à protons ».

bangladesh behoort tot de armste landen ter wereld.
le bangladesh est l'un des pays les plus pauvres du monde.

gerookt paardevlees behoort tot onderverdeling 0210.90-20.
la viande de cheval fumée relevé de la sous-position 0210.90-20.