Results for belastingregeling translation from Dutch to French

belastingregeling
13.régime fiscal

"belastingregeling
"régime fiscal commun -

communautaire belastingregeling
système d'imposition communautaire

gemeenschappelijke belastingregeling/
"régime fiscal commun/ paiements d'intérêts-redevances"

belastingregeling voor ondernemingen
fiscalité des entreprises

belastingregeling inzake verliezen
régime fiscal des pertes

frankrijk - forfaitaire belastingregeling
france - régime d'imposition forfaitaire

gedragscode (belastingregeling ondernemingen)
code de conduite (fiscalitÉ des entreprises)

eg-belastingregeling/fusies 14.
régime fiscal commun/fusions 14.

op milieusteun gerichte belastingregeling
écofiscalité

een eenvoudige en aantrekkelijke belastingregeling
il offrira aux entreprises une option supplémentaire.

indirecte-belastingregeling zonder grenscontrole
régime de fiscalité indirecte sans contrôle aux frontières

groep gedragscode (belastingregeling ondernemingen)
groupe "code de conduite (fiscalité des entreprises)"

nationale belastingregeling t.a.v.ondernemingen
régime national d'imposition des entreprises

de gedragscode inzake de belastingregeling voor ondernemingen
le code de conduite dans le domaine de la fiscalité des entreprises,

een europese belastingregeling voor de societas europaea?
un régime fiscal européen pour la societas europaea?

d gedragscode (belastingregeling voor onder­nemingen): informatie.
d code de conduite (fiscalité des entreprises): informations.

2) ad bijlage 2 (belastingregeling voor spaargelden)
la délégation britannique estime qu'une telle directive ne devrait pas s'appliquer aux «eurobonds» et aux instruments similaires.

actielijn 7: een gunstige belastingregeling voor innovatie invoeren
piste d'action n° 7: instaurer une fiscalité favorable à l'innovation

"met betrekking tot de gedragscode (belastingregeling ondernemingen),
"en ce qui concerne le code de conduite (fiscalité des entreprises), le conseil: