Results for beleggingsondernemingen translation from Dutch to French

beleggingsondernemingen
entreprises d'investissement

beleggingsondernemingen ;
les entreprises d' investissement ;

b) beleggingsondernemingen:
b) les entreprises d'investissement:

(b) beleggingsondernemingen;
(b) entreprises d'investissement

beleggingsondernemingen en kredietinstellingen
entreprises d' investissement et établissements de crédit

voor banken en beleggingsondernemingen
pour les banques et les entreprises d'investissement

3° de belgische beleggingsondernemingen;
3° les entreprises d'investissement belges;

dagelijks toezicht op beleggingsondernemingen
surveillance continue des entreprises d'investissements

 vergunninghoudende beleggingsondernemingen of adviseurs
 des sociétés d’investissement ou des conseillers agréés

3.6 de behandeling van beleggingsondernemingen
3.6 traitement des entreprises d'investissement

de lidstaten verplichten beleggingsondernemingen om:
les États membres exigent des entreprises d'investissement qu'elles prennent les mesures suivantes:

informatieverstrekking na de handel door beleggingsondernemingen
transparence assurée par les entreprises d'investissement après la négociation

beleggingsondernemingen en kredietinstellingen cassidy, wijsenbeek
entreprises d'investissement et établissements de crédit cassidy, wijsenbeek

prudentiële vereisten / kredietinstellingen en beleggingsondernemingen
exigences prudentielles/ établissements de crédit et entreprises d´investissement

conclusies inzake de regeling voor beleggingsondernemingen
conclusions sur le régime applicable aux entreprises d'investissement:

c) "instellingen": kredietinstellingen en beleggingsondernemingen;
c) "établissements": les établissements de crédit et les entreprises d'investissement;

verbonden kredietinstellingen, beleggingsondernemingen en financiële instellingen
Établissements de crédit, entreprises d'investissements et établissements financiers liés

i) overeenkomstig deze richtlijn vergunninghoudende beleggingsondernemingen;
i) entreprises d'investissement agréées conformément à la présente directive;

3.%quot%instellingen%quot%: kredietinstellingen en beleggingsondernemingen;
3) «établissements»: les établissements de crédit et les entreprises d'investissement;

- alle verwijzingen naar "kredietinstellingen" worden vervangen door verwijzingen naar "beleggingsondernemingen";
- toutes les références aux «établissements de crédit» sont remplacées par des références aux «entreprises d'investissement»,