Results for ben je nu boos op mij translation from Dutch to French

waar ben je nu?
rapporteur

ben je
es tu

wie ben je?
qui est tu?

vertrouw op mij.
fais-moi confiance !

registreer je nu!
inscrivez-vous maintenant !

hoe tevreden ben je
donnez votre avis

ben je een tovenaar?
es-tu un sorcier ?

wanneer ben je geboren
quand es-tu né

u kunt op mij rekenen.
vous pouvez compter sur moi.

hoelang ben je gebleven?
combien de temps es-tu restée ?

het ep is boos op de raad.
■ actions extérieures

waarin heb je nu echt zin ?
ou veux-tu être en ce moment ?

het parlement kan echt op mij rekenen.
le parlement peut effectivement compter sur moi.

ge hebt niets dan kritiek op mij!
vous me critiquez sans cesse !

„nimmer werd er druk op mij uitgeoefend.
«il n’a jamais été fait pression sur moi.

ik zal die dubbele taak dus op mij nemen.
je viendrai donc faire cette double tâche.

laat daarom haar haat zich op mij koelen.”
-- elle vous suivra jusqu'au bout du monde, athos, si elle vous reconnaît; laissez donc sa haine s'exercer sur moi seul.

maar dit laatste heeft alleen op mij betrekking.
mais cela n'engage que moi.

? van de ss-beul dus, op mij te nemen.
? soit d' un sbire des ss.

bos op de boerderij
chef d'ex­