Results for beperken tot translation from Dutch to French

beperken tot
limiter Ã

zich beperken tot
se limiter à

een eis beperken tot
limiter une revendication à

archief beperken tot:
& limiter l'archivage à & #160;:

beperken tot een minimum
réduire au minimum

max. niveau beperken tot
niveau de limite max. pour

weergave beperken tot gemarkeerden
n'afficher que la sélection

geheugengebruik beperken tot 'bytes'
limiter l'utilisation de la mémoire à quelques « & #160; octets & #160; »

ik zal me dan ook beperken tot
voilà pour la situation juridique.

grootte van feedarchief beperken tot:
limiter la taille de l'archive de flux à & #160;:

beperken tot maximumgrootte@info:whatsthis
limiter à une taille maximale@info: whatsthis

ik zal mij beperken tot drie gevallen.
je ne vais retenir que trois cas.

deze controle moet zich beperken tot steekproeven.
ce contrôle doit se limiter à des sondages.

maximum afmetingen van afbeeldingen beperken tot:
limiter la dimension maximale des images à & #160;:

filter beperken tot berichten in bovenliggende map
limiter le filtre aux messages du parent

ik kan mij beperken tot vluchtig twee beschouwingen.
je peux me limiter provisoirement à deux considérations.

hier kunnen we ons beperken tot het volgende :
nous pouvons nous limiter dans le présent cadre à la remarque suivante :

ik wil mij beperken tot het verslag-pompidou.
permettezmoi à présent de m'en tenir uniquement au rapport rédigé par m. pompidou.

ik zal mij beperken tot enkele bekende elementen.
parlais tout à l'heure?

de wereldwijde klimaatverandering beperken tot 2 graden celsius
limiter le réchauffement de la planète à 2 degrés celsius