Results for bereiders translation from Dutch to French

bereiders en plaatselijke organisaties
préparateurs et organismes locaux

analyses bij bereiders en invoerders.
analyses au niveau des préparateurs et des importateurs.

verplichtingen van de bereiders en organisaties
obligations des préparateurs et organismes

van de overige bereiders en invoerders.
des autres préparateurs et des importateurs.

- bereiders en fabrikanten van verwerkte produkten,
- ( . . . ) fabricants de produits transformés,

van het aantal aan de controle onderworpen bereiders;
du nombre de préparateurs soumis au contrôle

deze worden per omzendbrief aan de handelaars-bereiders medegedeeld.
celles-ci sont communiquées aux négociants-préparateurs par circulaire.

de bevoegde autoriteiten erkennen de in het produc­tiegebied gevestigde bereiders die
les autorités compétentes octroient l'agrément aux préparateurs établis dans la région de production qui: a) ont les installations/équipements adaptés à la préparation de vanille séchée (noire) ou d'extraits de vanille

de bereiders van pootgoed worden erkend indien zij onderstaande voorwaarden vervullen :
les préparateurs de plants sont agréés s'ils répondent aux conditions ci-dessous :

op schriftelijke aanvraag van de bereiders van mengsels kunnen volgende mengsels toegelaten worden :
sur demande écrite du préparateur de mélanges peuvent être autorisés les mélanges suivants :

partijen van dezelfde soort en ras mogen gemengd worden door handelaars-bereiders;
des lots d'une même espèce et variété peuvent être mélangés chez un négociant-préparateur;

6° de handelaar-bereider :
6° le négociant-préparateur :