Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bergen beklimmen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bergen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
bergen :
de mons :
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
stad bergen
ville de mons
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
bergen ii :
mons ii :
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
mons (bergen).
"ucm" bergen;
ucm de mons;
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
buitendienst bergen
service extérieur de mons
Last Update: 2012-04-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
gemeente bergen :
commune de mons :
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bergen, justitiepaleis :
mons, palais de justice :
Last Update: 2012-04-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
craibel (bergen) :
craibel (mons) :
de boom was gemakkelijk te beklimmen....
l'arbre était facile.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hellingen, trappen of ladders beklimmen
la montée d’escaliers, d’échelles ou de plans inclinés
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
toestellen om masten te beklimmen gebruiken
utilisation d’une plate-forme sur mÂts
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hij dacht dat hij de berg kon beklimmen.
il pensait qu'il pouvait faire l'ascension de la montagne.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ze waren te moe om een berg te beklimmen.
ils étaient trop fatigués pour grimper une montagne.
in staat zijn de vereiste hellingen te beklimmen
aptitude à gravir les pentes prévues
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
beklimmen en afdalen van een luchtladder van 20 meter
monter à l'échelle aérienne de 20 mètres et descente
"laten wij hem beklimmen," zeide mijn oom.
«montons, dit mon oncle.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
beklimmen en afdalen van de luchtladder (20 m) :
monter a l'echelle aerienne (20 m) et descente :
japan: mag je de berg fuji zonder uitrusting beklimmen?
japon : est-ce mal de faire l'ascension du mont fuji les mains vides ?
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
