Trying to learn how to translate from the human translation examples.
beschikking over
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vrije beschikking over de activa
libre disposition des actifs
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
beschikken over
disposer de
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
beschikken over toegangssleutels
disposer de clés d’accès
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
beschikken over managementsvaardigheden.
avoir des aptitudes au management.
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
minstens beschikken over :
disposer au moins :
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
beschikken over een kwaliteitszorgsysteem;
disposer d'un système de contrôle de la qualité;
beschikken over een rijbewijs b.
doivent disposer d'un permis de conduire b.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
elke verwerkingsinrichting moet beschikken over:
chaque établissement de transformation doit comporter:
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3° beschikken over een scholingsprogramma.
3° disposer d'un plan de formation.
de inrichtingen moeten beschikken over:
les établissements doivent disposer:
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
beschikken over een riziv-nummer.
disposer d'un numéro inami.
beschikken over een functie "revalidatie";
disposer d'une fonction de "réadaptation fonctionnelle";
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
enkele lid-staten beschikken over dergelijke
certains etats membres ont de tels pro grammes mais ils ne les soutiennent pas suffisamment.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
welke lidstaten beschikken over voldoende afvalverbrandingscapaciteit?
quels États membres disposent de moyens d' incinération?
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
3° beschikken over ervaring inzake veiligheid;
3° disposer d'une expérience en matière de sécurité;
de gemeenten [obstina] beschikken over zelfbestuur.
la commune (obchtchina) est une institution autonome.
