Trying to learn how to translate from the human translation examples.
beschuldiging
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
valse beschuldiging
calomnie
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
beschuldiging van misbruik
allégation de négligence
weerlegging van een beschuldiging
réfutation d'une accusation
de beschuldiging is ingetrokken.
l'accusation a été annulée.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b. informatie over de beschuldiging
b. informations concernant les accusations portÉes contre vous
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de akte van beschuldiging beschrijft :
l'acte d'accusation expose :
Last Update: 2014-12-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Rstephan67
de akte van beschuldiging is voorgelezen.
peu importe l'auteur et la victime.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
de akte van beschuldiging eindigt aldus :
l'acte d'accusation se termine par :
een dergelijke beschuldiging is er niet geweest.
les insuffisances de l'immeuble de bruxelles nous font du tort.
informatie over de rechten en informatie over de beschuldiging,
informations relatives aux droits et à l'accusation;
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
brian crowley (uen, ie) noemt de beschuldiging ongegrond.
"ces accusations n'ont pas de fondements."
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67Warning: Contains invisible HTML formatting
beschuldiging van diefstal, lichamelijke agressie, ongewenste intimiteiten, ongezondheid,...
pour accusation de vol, agression physique, harcèlement sexuel, insalubrité,...
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Rstephan67
use strafverjaring (1216) antisemitisme (1236) apartheid (1236) beschuldiging arbeid voor gedetineerden
use droit de vote (1236) capacité juridique (1211)
artikel 28 - mededeling van de beschuldigingen
article 28 — communication des griefs
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Rstephan67
