Results for bestemmingsheffing translation from Dutch to French

rechtsgrondslag : verordening van het productschap voor tuinbouw bestemmingsheffing vollegrondsgroenten 2005
base juridique : verordening van het productschap voor tuinbouw bestemmingsheffing vollegrondsgroenten 2005

— een fundamentele belastinghervorming — algemene vermindering van de totale belastingopbrengsten — bestemmingsheffing — duidelijke bevoordeling van hernieuwbare energiebronnen
— réforme fiscale en profondeur — baisse générale des recettes fiscales globales; — consécration des objectifs; — promotion claire des énergies renouvelables.

produkten worden toegepast, door de combinatie van de steun en de bestemmingsheffing waaruit deze wordt gefinancierd, voor de nationale produktie een groter voordeel opleveren dan voor de concurrerende produktie uit de overige lid-staten.
les aides à la promotion et à la recherche de nouveaux débouchés pour les produits de la pêche peuvent être considérées comme compatibles avec le marché commun pour autant qu'il s'agisse d'actions à caractère indirect, comme l'organisation et la participa­tion aux foires et expositions, les missions à caractère commercial, les études de marchés, les conseils commerciaux, les sondages.

benaming : financiering uit bestemmingsheffingen en begrotingsmiddelen van de industriële technische centra (centres techniques industriels) en van de beroepscentra voor economische ontwikkeling (centres professionnels de développement économique)
titre : financement par taxes affectées et dotations budgétaires des centres techniques industriels et des centres professionnels de développement économique