Results for bewustmakingsactiviteiten translation from Dutch to French

bewustmakingsactiviteiten
actions de sensibilisation

gerichte bewustmakingsactiviteiten
actions de sensibilisation ciblées

informatie en bewustmakingsactiviteiten
actions d'information et de sensibilisation

blogathon en nationale bewustmakingsactiviteiten:
«blogathon» et activités nationales de sensibilisation:

het aantal deelnemers aan bewustmakingsactiviteiten
nombre de personnes participant aux activités de sensibilisation.

bewustmakingsactiviteiten over rechten inzake gegevensbescherming
activités de sensibilisation aux droits en matière de protection des données

hoofdstuk iv. - vormings- en bewustmakingsactiviteiten
chapitre iv. - activités de formation et de sensibilisation

d) de bewustmakingsactiviteiten overeenkomstig artikel 15;
d) les activités de sensibilisation conformément à l'article 15;

bewustmakingsactiviteiten over de rechten van personen in strafzaken
activités de sensibilisation aux droits des personnes dans le cadre des procédures pénales

(d) de bewustmakingsactiviteiten overeenkomstig artikel 15;
(g) les activités de sensibilisation conformément à l’article 15;

aantal contactpunten dat bewustmakingsactiviteiten uitvoert— output 1
nbre de points de contact qui mènent des activités de sensibilisation – réalisation 1*

steun te verlenen voor bewustmakingsactiviteiten op nationaal niveau.
soutenir les activités de sensibilisation au niveau national.

optie 2a (geen wetgeving): bewustmakingsactiviteiten voor bedrijven
option 2a (non législative): organisation d’activités de sensibilisation à l’intention des entreprises

eu-brede bewustmakingsactiviteiten gericht op specifieke kwetsbare groepen
activités de sensibilisation à l'échelle de l'ue ciblant des groupes vulnérables spécifiques

draagwijdte van de bewustmakingsactiviteiten, aantal opgeleide leerkrachten/opleiders
ampleur des activités de sensibilisation, nombre d'enseignants/éducateurs formés

bevordering van transnationale en bewustmakingsactiviteiten op de hierboven geschetste werkterreinen.
promouvoir les actions transnationales et de sensibilisation dans les domaines susmentionnés.

blijven toewerken naar netwerken van knooppunten voor bewustmakingsactiviteiten in de lidstaten.
poursuivre les progrès vers la mise en réseau des nœuds de sensibilisation dans les États membres.

bewustmakingsactiviteiten door het netwerken van de initiatieven ter bestrijding van de digitale kloof.
actions de sensibilisation aux initiatives visant à lutter contre la fracture numérique par le biais des réseaux

in dit team zitten achttien leden en het coördineert alle bewustmakingsactiviteiten en de planning.
cette équipe de dix-huit personnes, où tous les ministères et administrations concernés par les fonds sont représentés, planifie et coordonne l’ensemble des activités de sensibilisation.

discriminatie niet.”, dat bewustmakingsactiviteiten ter bestrijding van discriminatie van roma financiert;
contre les discriminations.», qui finance des activités de sensibilisation destinées à lutter contre la discrimination à l’encontre des roms.