Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commissaris andriessen, ik zou u op dit nachtelijk uur bijna bezwerend willen toespreken.
dans ces régions — qui sont exclusivement agricoles — le retrait de terres, sur décision des seuls propriétaires, plongerait ces personnes dans la misère.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ten vijfde, in bepaalde paragrafen wordt een belerend of een bezwerend vingertje opgestoken naar de nationale parlementen van de schengen-landen.
quoi qu'il en soit, je remercie le rapporteur de sa bonne volonté et de la concertation qu'elle a ainsi rendue possible.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: