Results for bij/zelf translation from Dutch to French

ayrton herhaalde telkens, dat kapitein grant ongetwijfeld in leven was, evenals bij zelf.
ayrton répétait volontiers que le capitaine grant devait être vivant comme lui.

watje daar hebt meegemaakt blijft je bij, zelfs een heel leven lang.
soit le comité organisateur satisfera en tout état de cause nos exigences dans toute la mesure du possible, conformément au droit communautaire.

- de voornaamste h s-bronnen die men kan tegenkomen bij boor- en produktiewerkzaamheden, - de fysische eigenschappen met bijzondere vermelding van de dicht heid van dit gas, de walgelijke stank bij zeer geringe concentratie en de destructie van de reukzin bij zelfs lage concentraties,
- les caractéristiques physiques avec mention toute particu lière de la densité de ce gaz, l'odeur repoussante à très faible teneur et la destruction de l'odorat à partir de concentrations mêmes peu élevées,