Results for bijkomende voorwaarden translation from Dutch to French

bijkomende voorwaarden
conditions supplémentaires

bijkomende voorwaarden :
conditions complémentaires :

verplichte bijkomende voorwaarden
conditions supplémentaires obligatoires :

bijzondere bijkomende voorwaarden :
conditions particulières supplémentaires :

toegestane methoden en bijkomende voorwaarden
méthodes autorisées et conditions supplémentaires

de volgende bijkomende voorwaarden gelden :
les conditions supplémentaires suivantes sont d'application :

bijkomende voorwaarden - mededelingstermijnen (artikel 8)
conditions supplémentaires - délais de préavis (article 8)

hierbij kan ze steeds bijkomende voorwaarden voorstellen.
elle peut en tout cas imposer des conditions supplémentaires.

de bachelorsopleidingen die erop volgen met bijkomende voorwaarden;
les formations de bachelor qui suivent avec les conditions complémentaires;

eventueel de andere bachelorsopleidingen met de bijkomende voorwaarden.
éventuellement, les autres formations de bachelor avec les conditions complémentaires.

desgevallend, de door het agentschap vastgelegde bijkomende voorwaarden.
le cas échéant, aux conditions supplémentaires fixées par l'agence.

bijkomende voorwaarden voor de invoer van levensmiddelen uit brazilië
conditions supplémentaires afférentes à l'importation de denrées alimentaires du brésil

dat daaraan geen bijkomende voorwaarden moeten worden gesteld;
qu'il n'y a pas lieu d'y ajouter de conditions supplémentaires.

de luchtmetingen kunnen het voorwerp uitmaken van bijkomende voorwaarden.
les mesures d'atmosphère peuvent faire l'objet de conditions complémentaires.

bijkomende voorwaarden voor de invoer van levensmiddelen uit brazilië en iran
conditions supplémentaires afférentes à l'importation de denrées alimentaires du brésil et d'iran

de statuten van de intercommunale mogen in bijkomende voorwaarden voorzien.
les statuts de l'intercommunale peuvent prévoir des conditions supplémentaires.

de vlaamse regering kan bijkomende voorwaarden voor erkenning opleggen. ».
le gouvernement flamand peut imposer des conditions d'agrément supplémentaires. »

de zuidafrikaanse autoriteiten hebben bijkomende voorwaarden gesteld voor haar vrijlating.
les autorités sud-africaines ont for mulé des exigences supplémentaires en échange de sa libération.

bijkomende voorwaarden met betrekking tot mestbewerking en/of mestverwerking bij stallen
conditions supplementaires relatives au traitement et/ou transformation d'excrements pres des etables

bijkomende voorwaarden waaraan voldaan moet worden op het gebied van milieu4.
des exigences supplémentaires en matière d'environnement4.