Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
röntgenfoto van pols en hand
radiographie du poignet et de la main
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enthesopathie van pols en handwortel
enthésopathie du poignet et du carpe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het evalueren en bijsturen van :
l'intéressé sera responsable de l'évaluation et du pilotage concernant :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
röntgenfoto van pols en hand abnormaal
radiographie du poignet et de la main anormale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verstuikingen en verrekkingen van pols en hand
entorses et foulures du poignet et de la main
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
opvolgen en bijsturen van het project;
le suivi et la correction du projet;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
late gevolgen van brandwond van pols en hand
effet tardif d'une brûlure du poignet et de la main
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
controleer regelmatig de hartslag en bloeddruk.
la fréquence cardiaque et la tension artérielle doivent être surveillées régulièrement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
brandwond van derde graad van pols en hand
perte cutanée de pleine épaisseur liée à une brûlure (troisième degré sai) des poignets et des mains
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
brandwond van niet gespecificeerde graad van pols en hand
brûlure des poignets et des mains, degré non précisé
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
opvolgen en bijsturen van de ondersteunende diensten;
assurer le suivi et la direction des services de soutien;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
effecten op polsfrequentie en bloeddruk bij patiënten met oab
effets sur la fréquence cardiaque et la pression artérielle chez les patients présentant une hyperactivité vésicale
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de hartfrequentie en bloeddruk moeten regelmatig worden gecontroleerd.
la fréquence cardiaque et la pression artérielle doivent être surveillées régulièrement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
verklaring van polen en de gemeenschap
déclaration commune de la pologne et de la communauté
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
procedure voor het opmaken, evalueren en bijsturen van het handelingsplan;
procédure d'établissement, d'évaluation et d'actualisation du plan d'action;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de westkust van polen en de oostkust van duitsland
côte occidentale de la pologne et côte orientale de l'allemagne
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
brandwond van pols(en) en hand(en), niet-gespecificeerde graad
brûlure des poignets et des mains, degré non précisé
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
een aantal delegaties deelde de bezorgdheid van polen en griekenland.
un certain nombre de délégations ont déclaré partager les préoccupations de la pologne et de la grèce.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: