Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
timmerwerk - wareneisen aan geprefabriceerde vakwerkdragers met nagelplaten (1e uitgave)
structures en bois - exigences de produits pour fermes industrialisées utilisant des connecteurs à plaque métallique emboutie (1e édition)
het op de bouwplaats geleverd hout moet voldoende droog zijn om de dimensionele stabiliteit van het timmerwerk te waarborgen
le bois livré sur le chantier de construction doit être suffisamment sec pour assurer la stabilité dimensionnelle de la menuiserie
Last Update: 2014-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
timmerwerk - proefwijzen - gedraging van dragende houten vloeren (1e uitgave)
structures en bois - méthodes d'essais - comportement des planchers structuraux (1re édition)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
houtachtige platen - kenmerkende waarden voor berekening en ontwerp van timmerwerk - deel 1 :
panneaux à base de bois - valeurs caractéristiques pour la conception des structures - partie 1 :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
belangrijkste troef van dit centrum is de grote expertise op het gebied van houtbewerking, sculptuurkunst, meubelontwerp en timmerwerk.
le travail du bois, et notamment la sculpture, la fabrication de meubles et la menuiserie, en constitue le principal atout.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schrijnwerk en timmerwerk, voor bouwwerken (panden voor parketvloeren en momagcconstructics daaronder begrepen), van hout
ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour bâtiments et constructions, y compris les panneaux pour parquets et les constructions préfabriquées, en bois
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: