Results for bral translation from Dutch to French

voor de bral :
pour bral :

bral, monique, bouge.
bral, monique, bouge.

bral catherine, te opzullik.
bral catherine, à silly.

bral, catherine, te opzullik;
mme bral, catherine, à silly;

bral j., wonende te kortrijk;
bral j., domicilié à courtrai;

bral, woonachtig karperstraat 16, te 1000 brussel.
bral, domicilié rue de la carpe 16, à 1000 bruxelles.

bral, woonachtig karperbrugstraat 16, te 1000 brussel »;
bral, domicilié rue du pont de la carpe 16, à 1000 bruxelles »;

bral, woonachtig karperstraat 16, te 1000 brussel » vervangen door :
bral, domicilié rue de la carpe 16, à 1000 bruxelles » sont remplacés par :

één afgevaardigde op voordracht van de vereniging bral (brusselse raad voor het leefmilieu);
un représentant sur proposition de l'association bral (brusselse raad voor het leefmilieu);

handschoenen, dergelijke, kousen on nokken, andere dan dia van bral- of haakwerk
equipements anti-feu en tissus recouverts d'une feuille de polyester aluminisée

c) zie ook hvjeg 13.11.1979 - bral/r. collin)
m.l. goderbauer). fivoir également

bral, marcel ghislain achille, geschoold werkman bij het gemeentebestuur van halle, met ingang van 15 november 1996.
bral, marcel ghislain achille, ouvrier qualifié à l'administration communale de hal, à la date du 15 novembre 1996.

bral christian, frans, arsène, kapitein-bevelhebber van de brandweerdienst van oudenaarde, met ingang van 15 november 1997
bral christian, frans, arsène, capitaine-commandant du service d'incendie d'audenarde, à la date du 15 novembre 1997

toelagen voor initiatieven met betrekking tot colloquia en bewustmakingscampagnes, in verband met studiedagen en informatieverspreiding aangaande de sensibilisering van de problemen omtrent het leefmilieu, voor de wetenschappelijke samenwerking met bepaalde instellingen/ organisaties + structurele financiering van het ngo - platform bestaande uit de 4 belgische ngo - koepels voor het leefmilieu, als contactpunt voor hun leden op het vlak van de coördinatie van het federaal, internationaal en europees milieubeleid (bbl/bral/i.e.b/i.e.w).
subsides à des initiatives ayant trait à des colloques et des campagnes de sensibilisation, à des journées d'études et à la diffusion d'informations concernant la sensibilisation à des problèmes environnementaux; à la collaboration scientifique avec certaines institutions/ organisations + financement structurel de la plate-forme ong composée des 4 organismes coordinateurs des ong belges pour l'environnement, en tant que point de contact pour leurs membres sur le plan de la coordination de la politique environnementale fédérale, internationale et européenne (bbl/bral/i.e.b/i.e.w).