Results for brievenbus translation from Dutch to French

brievenbus
boîte aux lettres

elektronische brievenbus
boîte à messages

dekplaat voor brievenbus
entrée de boîte aux lettres

lichting van de brievenbus
levée de la boîte aux lettres

een brievenbus in luxemburg.
désavantageuse.

brievenbus van de geadresseerde is neergelegd
communication du dépôt dans la boîte aux lettres du

neergelegd in de brievenbus van de geadresseerde
déposé dans la boîte aux lettres du destinataire

neergelegd in de brievenbus van de schuldenaar,
déposé dans la boîte aux lettres du débiteur conformément à l'article 12,

het posten van een brief in een brievenbus
mise d'une lettre à la boîte

de zelfklever op de brievenbus is geen verplichting.
l'autocollant sur les boîtes aux lettres n'est pas obligatoire.

kennisgeving van het feit dat het stuk in de brievenbus
communication du dépôt dans la boîte aux lettres du

neergelegd in de brievenbus van de schuldenaar, overeenkomstig
déposée dans la boîte aux lettres du débiteur conformément à l'article 12,

hij zou die envelop in mijn brievenbus hebben gedaan.
il aurait mis cette enveloppe dans ma boîte aux lettres.

neergelegd in de brievenbus van de schuldenaar, overeenkomstig artikel
déposé dans la boîte aux lettres du débiteur conformément à l'article 12,

alle woningen beschikken over een individuele brievenbus en over een bel.
chaque logement dispose d'une boîte aux lettres individuelle et d'une sonnette.

door deponering van het betalingsbevel in de brievenbus van de verweerder;
dépôt de l'injonction de payer dans la boîte aux lettres du défendeur;

een brievenbus staat te uwer beschikking op de scadpius-homepage.
— les mesures nationales de transposition qui précisent la forme juridique et les références de publication des actes transposant les directives communautaires dans l'ordre juridique interne des États membres.

bij uw afwezigheid zal de leveringsdienst een berichtje in uw brievenbus achterlaten.
en cas d'absence de votre part, un avis de passage est déposé dans votre boîte aux lettres

c) door deponering van het betalingsbevel in de brievenbus van de verweerder;
c) dépôt de l'injonction de payer dans la boîte aux lettres du défendeur;

bovendien heeft het in de brievenbus van elk parlementslid een brief daarover gestopt.
en fait, il a même mis une lettre à ce sujet dans la boîte aux lettres de tous les députés.