Results for burgerlijke aansprakelijkheid / uitb... translation from Dutch to French

burgerlijke aansprakelijkheid
responsabilite civile

burgerlijke aansprakelijkheid (ba)
responsabilité civile (rc)

verzekering burgerlijke aansprakelijkheid
assurance responsabilité civile

art. 8. - burgerlijke aansprakelijkheid
article 8. - responsabilité civile

verzekering voor burgerlijke aansprakelijkheid
assurance de responsabilité

de verzekering burgerlijke aansprakelijkheid;
l'assurance en responsabilité civile;

hoofdstuk iv. - burgerlijke aansprakelijkheid
chapitre iv. - responsabilité civile

houder zijn van een verzekering « burgerlijke aansprakelijkheid-uitbating »;
être titulaire d'une assurance "responsabilité civile-exploitation";

idem dito voor de burgerlijke aansprakelijkheid.
il en va de même pour la responsabilité civile.

burgerlijke aansprakelijkheid/motorvoertuigen (codificatie)
responsabilité civile/circulation véhicules à moteurs (codification)

(5) burgerlijke aansprakelijkheid en sancties.
(5) responsabilité civile et sanctions.

onderafdeling c. - verzekering burgerlijke aansprakelijkheid
sous-section c. - assurance responsabilité civile

burgerlijke aansprakelijkheid/motorvoertuigen (gecodificeerde versie)
responsabilité civile/circulation véhicules à moteur (codification)

algemene informatie betreffende de burgerlijke aansprakelijkheid;
informations générales concernant la responsabilité civile;

verzekeringen en burgerlijke aansprakelijkheid gehandicapten en personeel
assurances et responsabilité civile personnes handicapées et personnel

useschuld (1211)decreet (1206) burgerlijke aansprakelijkheid
usecompétence juridictionnelle (1226)

de club moet een verzekering afsluiten voor burgerlijke aansprakelijkheid.
le club doit prendre une assurance de responsabilité civile.

1° de burgerlijke aansprakelijkheid van het organiserende bestuur;
1° la responsabilité civile du pouvoir organisateur;

de vereniging moet een verzekering afsluiten voor burgerlijke aansprakelijkheid.
l'atelier doit prendre une assurance de responsabilité civile.

de burgerlijke aansprakelijkheid van elke opgenomen of begeleide minderjarige;
la responsabilité civile de tout mineur hébergé ou pris en charge;