Results for bvt translation from Dutch to French

(15) bvt industrie gmbh & co.
(15) l’entreprise bvt industrie gmbh & co.

commanditair kapitaal (bvt) -4,84 -
commandite (bvt) -4,84 -

bvt deel iii lijst 3 - kruis en wijksporen.
lst tome iii liste 3 - voies de croisement et de garage.

bvt deel iii lijst 15 - lengte van de perrons in de reizigersstations.
lst tome iii liste 15 - la longueur des quais des gares de voyageurs.

bvt deel iii lijst 1 - benaming van de lijnen + kaarten.
lst tome iii liste 1 - dénomination des lignes + cartes.

commanditair kapitaal (bvt) _bar_ 4,84 _bar_
commandite (bvt) _bar_ 4,84 _bar_

bvt deel iii lijst 30 - waarde van de eenheidsprijzen en coëfficiënten voor de berekening van het gebruiksrecht infrastructuur.
lst tome iii liste 30 - valeur des prix unitaires et des coëfficients intervenant dans le calcul de la redevance d'utilisation de l'infrastructure.

bvt deel iii lijst 2 - overseinen van de mededelingen - regio's en gvl.
lst tome iii liste 2 - transmission des communications - régions et grt.

bvt deel iii - lijst 24 - voertuigen onderworpen aan beperkingen of verbodsbepalingen op de lijnen in dienst.
lst - tome iii - liste 24 - engins soumis à des restrictions ou interdictions de circulation sur les lignes en service.

vk (1) basisopleidingscursussen (bvt) worden plaatselijk door elke uitvoerende eenheid gegeven.
o des cours de formation de base en matière de tva (bvt) sont assurés localement par chaque organe de direction.

(76) cfp wijst er ten slotte op dat cwp financieel wordt gesteund door zijn aandeelhouders, met name bvt industrie gmbh en ti.
(76) enfin, cfb signale que cwp est soutenu financièrement par ses associés, au premier chef desquels se trouvent bvt industrie gmbh et ti.

(13) volgens de door duitsland verstrekte gegevens beschikt cwp sinds december 1998 over een bedrijfskapitaal van 288880 eur (565000 dem). de onderneming is in handen van vopelius chemie ag (29,2%), vopelius gmbh (28,3%), de heer thilo koth von vopelius (17,7%) en bvt industrie gmbh amp; co. chemische werke piesteritz kg (24,8%).
(13) d’après les données fournies par l’allemagne, cwp dispose depuis décembre 1998 d’un capital social de 288880 eur (0,565 million de dem). l’entreprise est la propriété de vopelius chemie ag (29,2%), de vopelius gmbh (28,3%), de m. thilo koth von vopelius (17,7%) et de bvt industrie gmbh amp; co. chemische werke piesteritz kg (24,8%).