Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cfc-11
cfcs
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cfc-regels.
règles relatives aux sec.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cfc-11 trichloorfluormethaan
cfc-11 trichlorofluorométhane
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
kg cfc-11-equivalent
kilogramme équivalent cfc-11
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
cfc-11 trichloorfluormethaan cfk's chloorfluorkoolwaterstoffen
cfc-11 trichlorofluorométhane cfcs chlorofluorocarbones
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de instrumentatieresponswaarde cfc, zoals gedefinieerd in iso 6487:2000, bedraagt 1000.
la valeur de réponse cfc de la voie de mesure, telle que définie dans la norme iso 6487:2000, doit être de 1000.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
milieu en consumentenbelangen zocht om hun cfc-emissies zo goed mogelijk te controleren.
environnement et consommateurs ciation difficile, et suivant le mandat du conseil du 20 mars(5), la communauté a
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de betekening van buitenlandse dagvaardingen cn de behandeling van rogatoire commissies in portugal wordt eveneens geregeld door de cfc.
le code de procédure civüe organise seulement les citations, les notifications ainsi que les commissions rogatoires à refranger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de instrumentatieresponswaarde cfc, zoals gedefinieerd in iso 6487:2000, bedraagt voor alle omzetters 180.
la valeur de réponse cfc de la voie de mesure, telle que définie dans la norme iso 6487:2000, doit être de 180 pour tous les capteurs.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de afbraak van het ozon is onafhankelijk van het gebruik dat van de cfc wordt gemaakt, alsook van het soort cfc waaraan zij te wijten is.
les remplacer par d'autres procédés techniques, ou encore par d'au tres substances ne pose pas le moindre problème.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cfc-113 1,1,2-trichloor-1,2,2-trifluorethaan
cfc-113 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroéthane
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
5.4.1 de regels voor cfc dienen aandachtig te worden bekeken en, indien nodig, te worden herzien.
5.4.1 le cese demande que les règles sur les sec soient examinées avec attention et le cas échéant revues.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
5.4 de regels voor controlled foreign corporations (cfc) vormen een probleem dat gerelateerd is aan het hierboven geschetste.
5.4 les règles relatives aux sociétés étrangères contrôlées (sec) constituent un problème lié à celui évoqué au paragraphe précédent.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
een tweede niveau 2-comité in de financiële sector, het comité voor financiële conglomeraten( cfc), werd ingesteld bij richtlijn 2002/87/ eg( 2).
un deuxième comité de niveau 2 dans le secteur financier, le comité des conglomérats financiers, a été institué par la directive 2002/87/ ce( 2).
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality: