Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
29° vervaardiging van coatingpreparaten, lak, inkt en kleefstoffen :
29° fabrication de vernis, laques, peintures, encres, colles ou pigments :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hoofdstuk xvii. - voorwaarden betreffende de vos 17, vervaardiging van coatingpreparaten, lak, inkt en kleefstoffen
chapitre xvii. - conditions relatives aux cov 17, fabrication de revêtements, de vernis, d'encres et de colles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"vervaardigen van coatings, vernis, inkt en kleefstoffen": de vervaardiging van coatingpreparaten, vernis, inkt en kleefstoffen, en, wanneer dit in dezelfde installatie gebeurt, van halffabrikaten door het mengen van pigmenten, hars en kleefstoffen met organische oplosmiddelen of andere draagstoffen.
«fabrication de revêtements, vernis, encres et adhésifs» s’entend de la fabrication d’enduits, vernis, encres et adhésifs et de produits intermédiaires dans la mesure où ceux-ci sont obtenus dans la même installation par mélange de pigments, de résines et de substances adhésives avec des solvants organiques ou d’autres supports.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting