Results for communicatie hierover is onduidelijk translation from Dutch to French

het werkingsmechanisme is onduidelijk.
le mécanisme d’action est incertain.

hierover is overeenstemming bereikt.
un accord a été dégagé.

punt k) is onduidelijk geformuleerd.
la formulation du point k) n'est pas claire.

hierover is er natuurlijk contact.
il va de soi que des contacts ont été pris à ce niveau.

de discussie hierover is gesloten!
ca ne se discute plus!

de betekenis van dit lid is onduidelijk.
la signification de ce paragraphe n'est pas claire.

de definitie van e-geld is onduidelijk
la définition de la monnaie électronique n’est pas claire

- de definitie van indexgegevens is onduidelijk.
- la définition des données d'index n'est pas claire.

de klinische betekenis hiervan is onduidelijk.
la signification clinique de cette donnée est peu claire.

het is onduidelijk waarvan zij wordt beschuldigd
les charges retenues à son encontre sont floues.

het is onduidelijk of deze groeiremming omkeerbaar is.
la réversibilité de cette inhibition est incertaine.

de klinische relevantie van deze verschillen is onduidelijk.
la signification clinique de ces différences n’est pas claire.

de term "aanvraag tot verzaking" is onduidelijk.
l'expression "demande en renonciation" est imprécise.

de klinische relevantie van dergelijke antilichamen is onduidelijk.
la pertinence clinique de tels anticorps n'est pas connue.

het is onduidelijk hoeveel banen deze effecten hebben gekost.
il est difficile de quantifier le nombre d’emplois qui peuvent avoir été touchés par ces effets.

- een rechtsgrondslag om de markttoezichtactiviteiten beter te coördineren en de communicatie hierover te verbeteren:
base juridique pour une amélioration de la coordination et de la communication des activités de surveillance du marché

de kosten/baten-verhouding voor heel europa is onduidelijk.
le rapport coût/bénéfice à travers l’europe serait incertain.

de "promotor"1 is de natuurlijke of rechtspersoon namens wie een verkoopbevorderende actie wordt gebruikt2 of communicatie hierover wordt verspreid.
le "promoteur"28 est la personne physique ou morale pour le compte de laquelle une promotion des ventes est utilisée29 ou communiquée.