Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toezicht op het communicatieapparaat
le contrôle de l'appareil de communication
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
12 = het illegale gebruik van een mobiele telefoon of een ander communicatieapparaat tijdens het rijden
12 = usage illicite d'un téléphone portable ou de tout autre équipement de communication au volant
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(h) het illegale gebruik van een mobiele telefoon of een ander communicatieapparaat tijdens het rijden.
(h) usage illicite d'un téléphone portable ou de tout autre équipement de communication au volant.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de client biedt een reeks communicatieopties zoals spraak, video en chatberichten waarbij uw pc als primaire communicatieapparaat wordt gebruikt.
ce client vous donne accès à une gamme d'options de communication notamment liées à la voix, la vidéo et la messagerie instantanée, faisant de votre ordinateur votre dispositif de communication principal.
Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(k) "het illegale gebruik van een mobiele telefoon of een ander communicatieapparaat tijdens het rijden": het illegale gebruik van een mobiele telefoon of andere communicatieapparatuur tijdens het rijden, als gedefinieerd in het recht van de lidstaat van de overtreding;
(k) «usage illicite d'un téléphone portable ou de tout autre équipement de communication au volant», le fait d'utiliser illicitement un téléphone portable ou tout autre équipement de communication en conduisant un véhicule, au sens du droit de l'État membre de l'infraction;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting