Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spanje: cooperación internacional ong
espagne : cooperación internacional ong
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ministerio de asuntos exteriores y de cooperación
ministerio de asuntos exteriores y de cooperación
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer alberto garcÍa cerviÑo, director general de asuntos europeos y cooperación al desarrollo.
m. alberto garcÍa cerviÑo, director general de asuntos europeos y cooperación al desarrollo.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
»exacción reguladora limitada a 6 % ad valorem / aplicación del acuerdo de cooperación";
- « exacción reguladora limitada a 6 % ad valorem/aplicación del acuerdo de cooperación »,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de heer josé félix garcÍa calleja, director general asuntos europeos y cooperación al desarrollo, comunidad autónoma de cantabria,
josé félix garcÍa calleja, director general asuntos europeos y cooperación al desarrollo, comunidad autónoma de cantabria,
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
»exacción reguladora limitada a 6% ad valorem/aplicación del acuerdo de cooperación%quot%;
-« exacción reguladora limitada a 6% ad valorem/aplicación del acuerdo de cooperación »,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de huaorani-indianen die daar leven, dreigen uitgemoord te worden door het ecuadoriaanse leger dat nauw samenwerkt met de cooperación estatoil de petróleos ecuatorianos en het consortium.
les indiens huaorani qui y vivent menacent d'être exterminés par l'armée équatorienne, qui coopère étroitement avec la société nationale des pétroles équatoriens et le consortium.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex-directeur-generaal rtve. ex-voorzitter instituto de cooperación iberoamericana. 0 voorzitter stichting cánovas del castillo en euro-fores.
ancien directeur général de la radiotélévision espagnole (rtve).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mevrouw gema amor perez, consejera de cooperación y participación — gobierno de la comunidad autónoma de valencia, wordt benoemd tot plaatsvervanger van het comité van de regio's ter vervanging van de heer alejandro font de mora y turÓn voor de verdere duur van de ambtstermijn, d.w.z. tot en met 25 januari 2006.
mme gema amor perez, consejera de cooperación y participación — gobierno de la comunidad autónoma de valencia, est nommée membre suppléant du comité des régions en remplacement de m. alejandro font de mora y turÓn pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2006.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: