Results for criminaliteitspreventie translation from Dutch to French

criminaliteitspreventie
prevention de la criminalite

algemene criminaliteitspreventie
prévention de la criminalité en général

criminaliteitspreventie( vervolg)
prévention de la criminalité( suite)

het begrip criminaliteitspreventie
la notion de prévention de la criminalité

criminaliteitspreventie in de europese unie
prÉvention de la criminalitÉ dans l'union europÉenne

europees netwerk inzake criminaliteitspreventie
réseau européen de prévention de la criminalité

europees netwerk inzake criminaliteitspreventie ii
réseau européen de prévention de la criminalité ii

de samenleving heeft baat bij criminaliteitspreventie.
n'est-ce pas là une question dont nous connaissons la réponse?

meer maatregelen op het gebied van criminaliteitspreventie
renforcer les actions en matière de prévention de la criminalité

europees netwerk inzake criminaliteitspreventie (encp)
réseau européen de prévention de la criminalité (repc)

prioritaire maatregelen en een strategie voor criminaliteitspreventie
hiérarchisation des mesures de prévention de la criminalité et stratégie de prévention

criminaliteitspreventie in de eu - hippokrates (mededeling)
prévention de la criminalité dans l'ue (hippokrates) (communication)

nationale beleidsmaatregelen inzake criminaliteitspreventie vormen een sleutelfactor
les politiques nationales de prévention de la criminalité sont essentielles

besluit 2001/427/jbz: netwerk inzake criminaliteitspreventie
déc. 200Í/427/jai: réseau de prévention de la criminalité

betreffende de oprichting van een europees netwerk inzake criminaliteitspreventie
instituant un réseau européen de prévention de la criminalité

criminaliteitspreventie moet verder worden gesteund via een financieel instrument.
la prévention du crime devrait continuer à être soutenue par un instrument financier.

l europees netwerk inzake criminaliteitspreventie — verslag 2003: informatie.
¡réseau européen de prévention de la criminalité — rapport 2003:informations.

criminaliteitspreventie in de eu rapporteur: mevrouw tarras­wahlberg (s/pse)
• stratégie pour le marché intérieur des services pedro sanz alonso (l7ppe)

dat criminaliteitspreventie daadwerkelijk resultaat kan hebben, blijkt uit de volgende voorbeelden15.
les exemples suivants montrent que la prévention de la criminalité peut effectivement porter ses fruits15.

europese instellingen en lidstaten adviseren bij alle mogelijke kwesties inzake criminaliteitspreventie;
porter assistance aux institutions européennes et aux États membres pour toutes les questions relatives à la prévention de la criminalité;