Results for cu snijden 2x afw in eind translation from Dutch to French

ondergrondse koelinstallatie: het prototype hiervoor is bij minecool ltd in eind ontwerp gereed.
la société minecool limited à laquelle les travaux sur cet équipement ont été confiés a terminé la conception d'un prototype.

4.4 met het aldus binnengehaalde verse kapitaal zou invulling kunnen worden gegeven aan de al in eind 2008 door de lidstaten en het europees parlement aangegane verplichtingen in het kader van het eerder genoemde europees economisch herstelprogramma.
4.4 ces rentrées financières sous forme d'eurobonds pourraient permettre de concrétiser l'engagement pris depuis 2008 par les États membres et le parlement européen en faveur d'un plan européen pour la relance économique.

aardolie, aardgas en elektriciteit: de bedoeling van dit voorstel is de com­missie uitvoerige informatie te geven over geplande investeringsprojecten in de energiesector die van belang zijn voor de unie en daarbij een algemeen beeld te geven van de capaciteiten en de installaties van de energiesector in einde misbruik van dominerende posi­ties ten koste van de consumenten te voorkomen; 6. producenten die niet contractueel gebonden zijn met de „single buyer" moeten hun elektriciteit via het netwerk kunnen uitvoeren, op voorwaarde dat er voldoende transport­capaciteit is en zulks technisch moge­lijk is.
pétrole, gaz naturel et électricité: cet­te proposition a pour objectif de fournir à la commission des informations détaillées sur les projets d'investisse­ments énergétiques d'intérêt commu­nautaire et de lui permettre ainsi d'avoir une vue d'ensemble sur l'évolution pré­vue des capacités et des équipements du secteur énergétique dans l'ue: