Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cyprisch pond
livre chypriote
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
cyprisch £ 1,9 miljoen
1,9 million de livres chypriotes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
republiek cyprus cyprisch £ 1,7 miljoen
etats acp —afrique millions d'Écus la communauté 11,7 millions de syli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cyprisch pond;cyprische pondenamount in units (real)
livre cypriote; livres cypriotesamount in units (real)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tot slot riep hij het cyprisch volk op om hun kans te grijpen.
il termine en appelant le peuple chypriote à saisir l’ opportunité.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vennootschappen naar cyprisch recht, geheten: εταιρείες περιορισμένης ευθύνης
sociétés de droit chypriote, dénommées: εταιρείες περιορισμένης ευθύνης;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cyp cyprisch pond _bar_ 245385 _bar_ 3067313 _bar_
cyp livre chypriote _bar_ 245385 _bar_ 3067313 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
„εταιρείες” naar cyprisch recht, als omschreven in de wet op de inkomstenbelastingen,
en vertu du droit chypriote: "εταιρείες" telles qu'elles sont définies dans la législation concernant l'impôt sur le revenu;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
afvalwaterzuivering en watervoorziening in de oude stad van nicosia republiek cyprus cyprisch £ 1,4 miljoen
réseau d'assainissement, station de traitement des eaux usées et réseau de distribution d'eau potable dans la vieille ville de nicosie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
munteenheid: □ euro □ [pond sterling] □ cyprisch pond □ tsjechische kroon
devise: □ euro □ [livre sterling] □ livre chypriote □ couronne tchèque
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
eur 1000000 _bar_ cyp _bar_ cyprisch pond _bar_ 581126 _bar_
1000000 euros _bar_ cyp _bar_ livre chypriote _bar_ 581126 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
de circa 19 000 betaalterminals die in cyprisch pond functioneren, zullen op 1 januari 2008 op de euro overschakelen.
les quelque 19 000 terminaux en point de vente installés à chypre seront adaptés à l'euro dès le 1er janvier 2008.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cyp cyprisch pond _bar_ 581126 _bar_ 2905628 _bar_ 3067313 _bar_
cyp livre chypriote _bar_ 581126 _bar_ 2905628 _bar_ 3067313 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
munteenheid: □ euro □ [pond sterling] □ cyprisch pond □ tsjechische kroon □ estlandse kroon
devise: □ euro □ [livre sterling] □ livre chypriote □ couronne tchèque □ couronne estonienne
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cyp cyprisch pond _bar_ 116225 _bar_ 435844 _bar_ 79750 _bar_ 122693 _bar_
cyp livre chypriote _bar_ 116225 _bar_ 435844 _bar_ 79750 _bar_ 122693 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ten eerste heeft de cyprische regering enige tijd geleden een voorstel gedaan voor volledige demilitarisering van het eiland.
tout d'abord, le gouvernement chypriote a fait, voici pas mal de temps, une proposition de démilitarisation complète de l'île.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: