Results for data management translation from Dutch to French

management
gérer

management:
les aspects de gestion:

subscriber data management;
subscriber data management;

clinical safety data management:
clinical safety data management:

event management
la gestion de la communication

object-oriented data base management system
système de gestion de bases de données orienté objet

addendum to ich e2c – clinical safety data management:
addendum to ich e2c – clinical safety data management:

excellent computer skills including design and data base establishment and management skills.
excellent computer skills including design and data base establishment and management skills.

deze in ­ formatie wordt opgeslagen in de static data( management) module.
ces informations sont enregistrées dans le module( de gestion) des données statiques.

5­19 9­61 2­13 on statistical data management system/international safeguards definitio van de ingeschreven werklozen
719 libérales: reconnaissance mutuelle des 7-11 discours prononcés lors de la célébration solennelle au palais des académies à bruxelles le 29 mars 1982/l'europe 25 ans après la signature des traités de rome: Ί -2 documentation scientifiques et techniques des communautés européennes (1978­1980)/quatrième rapport d'activité du comité de l'information et de la 4­12 dosimeter intercomparison programme/third information seminar on the radiation protection 5­11 douane compétents pour les opérations de transit communautaire/liste des bureaux de 2­2

use magnetische drager (3226) formulier (3221) forum (3226) electronic data management fotokopie van een document
use disque (3226) école disque magnétique

de mogelijkheid systeemoverschrijdende afwikkeling uit te voeren tussen twee individuele as 's wordt opgeslagen in de static data ( management ) mo ­ dule .
la possibilité d' effectuer un règlement intersystème entre deux se indi ­ viduels est enregistrée dans le module ( de gestion ) des données statiques .

--- „static data( management) module »: de ssp-module waarin statische gegevens verzameld en opgeslagen worden.
--- « module( de gestion) des données statiques »: le module de la ppu dans lequel des données statiques sont collectées et enregistrées.

als een afwikkelingsbank deelneemt aan het desbetreffende tar ­ get2-deelsysteem van de ascb, verifieert de ascb de geldigheid van het door de afwikkelingsbank verstrekte debiteringsmandaat en voert het de nodige posten in de static data( management) module in.
si une banque de règlement est un participant au système composant de target2 de la bcse concernée, la bcse vérifie la validité du mandat de débit donné par la banque de règlement et introduit tous les éléments nécessaires dans le module( de gestion) des données statiques.

beheer van de relatie tussen cb 's , as 's en afwikkelingsbanken ( 1 ) een ascb waarborgt dat een as waarmee zij een bilaterale regeling heeft afgesloten , een lijst levert --- die de ascb zal opslaan in de static data ( management ) module van het ssp --- van afwikkelings ­ banken met de pm-rekeningdetails van de afwikkelingsbanken .
gestion de la relation entre les bc , les se et les banques de règlement 1 ) les bcse veillent à ce que les se avec lesquels elles ont conclu des contrats bilatéraux fournissent une liste de banques de règlement contenant les renseignements concernant les comptes mp de ces banques de règlement , que les bcse stockent dans le module ( de gestion ) des données statiques de la ppu .