Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aanvallen
convulsions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
meer aanvallen
attaques en hausse
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
absence aanvallen
absence de crises
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
paniek aanvallen,
lacrymal (rare),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kataplexie-aanvallen
attaques de cataplexie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aanvallen (convulsies)
convulsions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
met epileptische aanvallen
présentant des troubles épileptiques
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• epileptische aanvallen es
rimonabant, celui-ci doit être arrêté.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4 aanvallen gedurende 3
≤ 4 crises pendant la période initiale de 3 mois
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neonatale apneu-aanvallen
episodes d'apnée néonatale
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
toename aantal aanvallen).
si vous prenez d’ autres médicaments:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
bovendien veroorzaken deze aanvallen
ces attaques font, de plus de nombreuses victimes dont plusieurs enfants.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toevallen (convulsies, aanvallen)
attaques (convulsions, crises)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• epileptische aanvallen (toevallen);
• crises d'épilepsie (convulsions);
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lage bloedkaliumspiegels, convulsies, / aanvallen.
hypokaliémie (taux faible de potassium dans le sang) et crises convulsives.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
complexe partiële aanvallen; epilepsie
Épilepsie complexe partielle
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
epilepsie; myoclonisch-astatische aanvallen
ema (Épilepsie myoclono-astatique)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zelfmoord beroete (cerebrovasculaire aanvallen).
uicide, attaque (accidents vasculaires cérébraux).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ook wie niet over speciale technische vaardigheden beschikt, kan elk type cybercriminaliteit bestellen, zoals het kraken van paswoorden, hacking, op maat gemaakte malware en ddos-aanvallen.
il est aujourd'hui possible, même si l'on ne possède pas de compétences techniques, d'acheter des produits et services en tout genre: décodage de mots de passe, piratage informatique, logiciels malveillants personnalisés ou attaques par déni de service distribué (ddos, distributed denial of service).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: