Results for de andere poot translation from Dutch to French

en de andere
et des autres acteurs

en de andere?”
et l'autre?

aan de andere kant
■ la formation en commun.

de andere producenten.
les autres producteurs.

- de andere uitgaven
- les autres dépenses

— de andere kosten.
le 21 mars 1996, la commission, en application de l'article 4, paragraphe 2, du contrat, a versé à la requérante une avance de 275 000 écus.

- de andere bestanddelen:
- autres composants:

de « andere zorgverstrekkers »).
les « autres prestataires de soins »).

ii. de andere lidstaten
ii. les autres États membres

de andere bestanddelen zijn:
les autres composants pararegsont :

) voor de andere sectoren.
livre sterling

- voor de andere kredietovereenkomsten :
- pour les autres contrats de crédit :

bovendien de andere verzoeken
en plus des autres demandes

de andere worden ingetrokken.
les autres sont retirés.

de andere bepalingen behelzen:
les autres modalités incluent:

de andere premies (seizoencorrectiepremie,
les autres primes (désaisonnalisation, transformation des veaux, extensification)

de andere (monetaire problemen).
asie-amÉrique latine

gorbatsjov, poten af van litouwen en van de andere baltische volkeren".
votre temps de parole est épuisé.

het heeft geen zin te discussiëren over gelden die uit de ene of de andere pot komen.
discuter sur le poste budgétaire à imputer est, dès lors, vain.

de anderen slapen."
les autres sont endormis.