Results for de bel gaat translation from Dutch to French

de bel - foto
la photo bel

bedieningskraan van de bel
robinet(de commande)de cloche

het onderhoud van de bel;
l'entretien des sonneries;

de bel pascal, te antwerpen;
de bel pascal, à anvers;

hoor, daar luidt de bel reeds!"
voici la cloche qui sonne ! »

de bel foto gebruiker wordt ingevuld.
la photo bel de l'usager est complétée.

misschien is de bel niet overal gegaan.
ou elle n'a pas retenti partout.

in de bel-foto onderscheiden we vier blokken :
dans la photo bel, on distingue quatre blocs :

de voorzitter. — de bel hebben we hier geluid.
le président. — nous avons actionné la sonnerie ici.

ik had een afspraak en heb goed op de bel gelet.
car j'avais un rendez- vous j'étais très attentif à écouter la sonnerie.

het gerinkel van de bel is daarginds amper te horen.
tout ce qu'on entend, c'est un léger tintement.

gebruikers kunnen de volgende parameters voor de bel instellen:
vous pouvez modifier les paramètres suivants pour la cloche & #160;:

al in 1990 trokken de functionarissen van de luchtverkeersleiding aan de bel.
dès 1990, les gardiens des possibilité de saturation passagère ne peut être exclue.

als de bel uiteenspat, kan een wereldomvattende deflatie het gevolg zijn.
quand la bulle crèvera, le résultat sera peutêtre une déflation mondiale.

dat men ook maar aan de bel gaat hangen bij japan, de verenigde staten, canada, australië enz.
malheureusement, l'affrontement avec le conseil a été inévitable, puisque celui-ci n'a pas repris.la majorité denos amendements de première lecture.

ik had gisteravond opgemerkt dat de bel die tot stemming oproept het niet deed.
j'avais observé, hier soir, que la sonnerie qui appelait à voter ne fonctionnait pas.

de bel luidde inderdaad, en de trein zette zich oogenblikkelijk in beweging.
la cloche sonnait, en effet, et le train se remit en route.

b) beschrijving van het systeem van gegarandeerde maximumhoeveelheden voor de bel angr uste produkten
b) description des mécanismes régissant les quantités maximales garanties pour les principaux produits

de commissie heeft op 17 maart besloten gevolg te geven aan een verzoek van de bel
dans le cadre de la préparation du conseil européen, la commission, ainsi qu'elle le fait pour chaque réunion des chefs d'État et de gouvernement, avait transmis son rapport sur la situation économique et sociale. dans son approche, elle a souhaité dépasser la

binnen een voorziening nemen zoveel mogelijk dezelfde personen de bel-schaal af.
au sein d'une structure, il y a lieu de faire prendre l'échelle bel le plus souvent possible par les mêmes personnes.