Results for de bio actieve stoffen translation from Dutch to French

actieve stoffen
substances actives

biologisch actieve stoffen
substances actives biologiquement

combinatie van actieve stoffen
association de substances actives

tensio-actieve stoffen en peroxyden
surfactants et peroxydes

aantal geneesmiddelen aantal actieve stoffen
nombre de médicaments nombre de principes actifs

het gehalte in pct. aan actieve stoffen;
la teneur en substances actives en p.c.;

staat van de actieve stoffen (kruit, samengeperste stof,...).
présentation des matières actives (poudre, comprimé,...).

• actieve stoffen in pesticiden • chloorfluorkoolwaterstoffen (cfk)
• matières actives des pesticides • chlorofluorocarbones (cfc)

deze actieve stoffen zijn onder meer flecaïnide en propafenon.
ces substances actives incluent la flécainide et la propafénone.

besluit biologische afbreekbaarheid oppervlakte actieve stoffen in wasmiddelen
décret sur la biodégrabilité des agents tensioactifs dans les détergents

de gele zijde van tachosil bevat de actieve stoffen: fibrinogeen en trombine.
la face jaune de tachosil contient les composants actifs : le fibrinogène et la thrombine.

actieve stoffen die de plasmaconcentraties van imatinib kunnen verhogen:
substances actives pouvant augmenter les concentrations plasmatiques d’imatinib

besluit vervoer splijtstoffen, ertsen en radio-actieve stoffen
décret sur le transport des matières fassiles, des minerais et substances radioactives

actieve stoffen waarvan de systemische concentraties kunnen veranderen door nilotinib
substances dont les concentrations plasmatiques sont susceptibles d’être modifiées par le nilotinib

dit slib bevat immers vaak zware metalen of andere actieve stoffen.
l'irlande satisfera-t-elle à cette échéance ou des amendes seront-elles imposées?

antiarrhythmica en andere actieve stoffen die het qt-interval kunnen verlengen
médicaments anti-arythmiques et autres substances susceptibles d’allonger l’intervalle qt

houdende verbod van het op de markt brengen en het gebruik van bestrijdingsmiddelen bevattende bepaalde actieve stoffen
directive du conseildu 21 decembre 1978%$$concernant l'interdiction de mise sur le marche et d'utilisation des produits phytopharmaceutiques contenant certaines substances actives

ook werd herhaaldelijk over de toepassing van tensio-actieve stoffen bij de waterinjectie in de kolenlaag gesproken.
les agents mouillants ont pris assez récemment une plus grande importance par rapport a l'introduction de procédés d'agglutination des pouesières hygroscopiques.

deze dient door het toevoegen van grensvlak-actieve stoffen ver beterd te worden.
77 efficacité doit être améliorée par l'addition de substances ayant une action au niveau de la surface de séparation.

amlodipine/valsartan mylan tabletten bevatten twee actieve stoffen, amlodipine en valsartan.
les comprimés d'amlodipine/valsartan mylan contiennent deux substances actives appelées amlodipine et valsartan.