Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de geldkoeriers moeten het transporttype dat hun voorkeur wegdraagt, vrij kunnen kiezen wat betreft de drie opties voor bankbiljetten.
les opérateurs devraient pouvoir choisir le type de transport qu'ils préfèrent parmi les trois possibilités disponibles pour les billets.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
het vastleggen van gemeenschappelijke regels om grensoverschrijdend geldtransport over de weg tussen de deelnemende lidstaten mogelijk te maken en tegelijk te zorgen voor een hoog veiligheidsniveau voor de geldkoeriers, zou de weg vrijmaken voor efficiënter geldtransport in grensgebieden.
l’établissement de règles communes autorisant de manière générale le transport de fonds transfrontalier par la route entre États membres participants tout en assurant au personnel un haut degré de sécurité permettrait d’optimiser les itinéraires de transport de fonds dans les régions frontalières.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.