Results for de openbare ruimte een grens oversch... translation from Dutch to French

de openbare ruimte;
d'espaces publics;

in de openbare ruimte :
sur l'espace public :

openbare ruimte
lieu public

actie in de openbare ruimte
action sur l'espace public

beheer van de openbare ruimte l
gestion de l'espace public i

met betrekking tot de openbare ruimte :
au niveau de l'espace public :

persoon die regelmatig de grens overschrijdt
personne qui franchit fréquemment la frontière

de eventuele herstructurering van de openbare ruimte. »
la restructuration éventuelle de l'espace public. »

zij niet zichtbaar zijn vanaf de openbare ruimte.
qu'elles ne soient pas visibles depuis les espaces publics.

bladzijde 48, "kwaliteit van de openbare ruimte"
page 48, "qualité de l'espace public"

8) de parkeeroppervlakte geïntegreerd in de openbare ruimte;
8) les parkings de surface intégrés à l'espace public;

de openbare ruimten
les espaces publics

i) de nationaliteit van het vervoermiddel dat de grens overschrijdt;
i) la nationalité du moyen de transport franchissant la frontière;

in de openbare ruimten :
sur l'espace public :

ruimtebeslag,druk op de open ruimte
pression sur l'espace public

open ruimte
espace non bâti

de zorg voor de open ruimte in vlaanderen
de zorg voor de open ruimte in vlaanderen

gebruik van de openbare ruimte voor stadsanimatie (markten, rommelmarkten, feesten, ...);
utilisation de l'espace public pour l'animation urbaine (marchés, brocantes, fêtes ...).

de openbare ruimten moeten ook proper zijn.
les espaces publics doivent également être propres.

het bestuursorgaan voert één loket in voor de aanvraag van rijpaden voor een goederentrein die ten minste één grens overschrijdt via de goederencorridor.
l’organe de gouvernance met en place un guichet unique pour la demande des sillons pour un train de marchandises traversant au moins une frontière le long du corridor fret.