Results for de proef van de overschrijving translation from Dutch to French

proef van de treinrem
essai de frein de train

de overschrijving
virement postal

proef van paul
réaction de paul

1° plaats van de overschrijving :
1° lieu du dépassement :

geïntegreerde proef van de afdeling :
epreuve intégrée de la section :

proef van lasègue
test de lassègue

proef van bekwaamheid :
épreuve d'aptitude :

proef van lasègue negatief
test de lassègue négatif

voor elke bij de proef van type i gebruikte overbrengingsverhouding moet de verhouding
on détermine pour chacun des rapports de transmission utilisés lors de l'essai du type i le rapport

- onderzoek van de proef van type v inclusief de mogelijkheid tot afschaffing.
- l'examen de l'essai du type v, y compris l'éventualité de son abolition.

2° de proef van de fysieke conditie die het fysieke potentieel meten.
2° l'épreuve de condition physique mesurant le potentiel physique.

6.1.2.1 voor elke bij de proef van type i gebruikte overbrengingsverhouding moet de verhouding
Émissions des véhicules à moteur

presentatie van de overschrijvingen
présentation des virements

als men geslaagd is voor de proef van het vak algemene muzikale vorming;
s'il a réussi l'épreuve du cours de formation musicale générale;

bovendien is de informatie over de resultaten van de proef van 5 september onvoldoende", aldus de commissaris.
en outre, les informations relatives aux résultats de l'essai du 5 septembre sont insuffisantes" a précisé mme bjerregaard.

het werkelijke zwavelgehalte van de voor de proef van type i gebruikte brandstof moet worden gemeld.
la teneur effective en soufre du carburant utilisé pour les essais du type i est rapportée.

samenvattende lijst van de overschrijvingen (facultatief).
listes récapitulatives des virements (facultatif).