Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de deeleconomie groeit snel.
l’économie collaborative croît rapidement.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese levensmiddelenindustrie groeit snel.
le secteur alimentaire en europe se développe rapidement.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
haste groeit snel
croissance rapide de haste
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de markt voor voedingssupplementen groeit snel.
le marché des compléments alimentaires est en pleine croissance.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hij groeit snel en verdraagt snoei goed
il pousse rapidement et tolère bien la taille
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de internationale netto-investeringspositie is zeer ruim en groeit snel.
la position extérieure globale nette est très largement positive et se renforce rapidement.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de luchtvaart groeit snel en is als het ware een vliegend belastingparadijs.
le secteur de l’ aviation est en croissance rapide.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
deze tekst was de vrucht van een compromis.
le caractère général du document reflétait le compromis.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de productie groeit snel en is hoofdzakelijk voor de binnenlandse markt bestemd.
le processus de transition s'est ouvert en 1989 sur un vaste programme de réforme destiné à remplacer l'économie planifiée par une économie de marché.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het marktaandeel van apparatuur van klasse a groeit snel.
la part de marché des appareils de catégorie a augmente rapidement.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vezel afkomstig van de vrucht van de cocos nucifera
fibre provenant du fruit de la cocos nucifera
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de britse economie groeit snel zodat de werkgelegenheid daalt en de welvaart toeneemt.
tel est manifestement le cas de ce rapport.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de tijd dringt echter en de kloof tussen europa en zijn belangrijkste handelspartners groeit snel.
cependant, le temps pour réussir nous est compté et l'écart s’accroît toujours rapidement entre l'europe et ses principaux partenaires commerciaux.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
met 114 miljoen abonnees is het de grootste wereldmarkt op dat gebied en de marktpenetratie groeit snel.
forte de 114 millions d’abonnés, elle est le plus grand marché au monde, et les taux de pénétration connaissent une progression rapide.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: