Results for de zijden kapjes translation from Dutch to French

de zijden van een veelhoek.
les côtés d'un polygone.

elektromagnetische begrenzing van de zijden
étanchéité électromagnétique sur les rives

camber van de zijden van een blad
défaut de rectitude pour les côtés d'une feuille, défaut de cambrage d'une feuille

zuigpijpen naar de zijden van de afdelingen
aspiration latérale

selecteer de veelhoek waarvan u de zijden wilt tekenen...
choisissez le polygone dont vous souhaitez construire les côtés...

glenarvan reet de zijden van zijn paard met zijn sporen open.
glenarvan déchirait les flancs de son cheval sous l’éperon.

het dubbele intreevenster van de bundel wordt aan de zijden gekoeld.
la double fenêtre d'entrée de faisceau est refroidie sur ses bords.

van de zijde
ce n'est pas aux hommes, cette fois, que nous pouvons

van de zijde van het
on a moins parlé

balk boven aan de zijde
longeron latéral supérieur

nu wat de zijde betreft.
le vote aura lieu demain à 18 h 30.

omvang van het lek aan de zijde
Étendue de la brèche latérale

bovenkant van het vrijboorddek in de zijde
livet en abord du pont exposé

de breedte van de openingdiameter van de zijde,
le volant se trouvant dans la position d'avancement en ligne droite,

het waarom van activiteiten van de zijde van de gemeenschap
nécessité d'une intervention communautaire

daadwerkelijke concurrentie van de zijde van andere reders.
l'exemption de groupe, prévue pour une période initiale de cinq ans, vise tant les consortiums opérant au sein d'une conférence que les autres.

daar is onvoldoende controle op van de zijde van de commissie.
la commission n'exerce pas un contrôle suffisant en cette matière.

van de zijde van de raad, de commissie en van dit parlement.
ces suggestions émanent du conseil, de la commission et de ce parlement.

- acties van de zijde van de acs-staten ;
- actions à entreprendre par les etats acp/î '

actie van de zijde van tegenpartijen en indiening van inschrijvingen 5.1.5.
préparation et soumission des offres des contreparties 5.1.5.