Trying to learn how to translate from the human translation examples.
delen met personeel
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
delen, met been
morceaux non désossés
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aa ) delen , met been
aa) morceaux non désossés
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
andere delen, met been:
en autres morceaux non désossés:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
particuliere huishoudens met personeel
ménages privés employant du personnel
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
particuliere huishoudens met personeel.
services d'appui dans le domaine des transports aériens.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in delen met been (vlees)
en découpe
werk (9 delen) met mappen :
ouvrage (9 tomes) avec classeurs :
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
delen met kleinste verlies uitsnijden
emboîter
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
met personeel zijn het eigenlijk werkgevers.
ceux qui en ont sont en fait des employeurs.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ongelezen status delen met alle gebruikers
partager l'état non lu avec tous les utilisateurs
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de beheerder laat delen met nfs niet toe.
l'administrateur n'autorise pas le partage avec nfs.
titel 1 - uitgaven betreffende met personeel
titre i depenses concernant le
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de beheerder laat delen met samba niet toe.
l'administrateur n'autorise pas le partage avec samba.
werk (9 delen) met mappen f 5 500
ouvrage (9 tomes) avec classeurs f 5 500
— andere delen, met been: ex 0202 20 10
— autres morceaux non désossés: ex 0202 20 10
andere delen, met uitzondering van die van nr. 3000
autres parties, a l'exclusion de celles de la rubrique 3000
relevante evaluaties en analyses delen met alle betrokkenen,
en partageant les évaluations et les analyses pertinentes avec toutes les parties concernées;
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het schip bemand is met personeel van de onderneming;
le bateau est armé avec du personnel de l'entreprise;
vervanging van deze delen, met inbegrip van de isolering :
remplacement de ces éléments, isolation comprise :
Last Update: 2014-12-17 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Rstephan67
de belangrijkste publikatie omvat 13 delen met 6 895 bladzijden.
la publication principale comporte 13 tomes totalisant 6 895 pages.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67