Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
departement onderwijs, onderzoek en vorming
département de l'education, de la recherche et de la formation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
departement van onderwijs, onderzoek en vorming
departement de l'education, de la recherche et de la formation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
onderwijs en vorming;
l'enseignement et la formation;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
departement onderwijs, onderzoek en vorming 26 juin 1997.
département de l'education, de la recherche et de la formation 26 juin 1997.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
departement onderwijs
département de l'enseignement
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
onderwijs en vorming van migranten
Éducation et formation des migrants
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de minister van onderwijs en vorming,
la ministre de l'enseignement et de la formation,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vanderpoorten, minister van onderwijs en vorming
vanderpoorten, ministre de l'enseignement et de la formation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vanderpoorten, minister van onderwijs en vorming.
vanderpoorten, ministre de l'enseignement et de la fomation.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de vlaamse minister van onderwijs en vorming,
le ministre flamand de l'enseignement et de la formation,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
de afrekening en terugvordering worden uitgevoerd door de diensten van het departement onderwijs en vorming van het vlaams ministerie van onderwijs en vorming.
le décompte et la réclamation sont effectués par les services du département de l'enseignement et de la formation du ministère de l'enseignement et de la formation.