Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esther desloovere, wed.
mme esther desloovere, vve.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
desloovere gérard, te honnelles;
desloovere gérard, à honnelles;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
desloovere, carlo, met ingang van 2 februari 2004.
desloovere, carlo, à partir du 2 février 2004.
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
desloovere, samenwonende te 8510 bellegem, stadionstraat 5, in hun hoedanigheid van ouders van hun minderjarige dochter d.
desloovere, demeurant ensemble à 8510 bellegem, stadionstraat 5, en leur qualité de parents de leur fille mineure d.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
desloovere yvan, adolf, isidoor, redder bij het provinciebestuur van west-vlaanderen, met ingang van 8 april 1999.
desloovere yvan, adolf, isidoor, sauveteur à l'administration provinciale de la flandre occidentale, à la date du 8 avril 1999.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer desloover luc, bestuursassistent bij de rijksdienst voor pensioenen, wonende te rumbeke, met uitwerking op 08/04/2001;
desloover luc, assistant administratif à l'office national des pensions, domicilié à rumbeke, avec effet rétroactif au 08/04/2001;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: