Results for die veel te bieden heeft translation from Dutch to French

het is een instelling die veel te bieden heeft.
c' est une institution qui recèle bien des ressources.

wat europa te bieden heeft
ce que l’europe peut offrir

alle mogelijkheden onderzoeken die de opleidingsmarkt te bieden heeft.
examiner toutes possibilités que le marché de la formation peut offrir.

wat de interne markt u te bieden heeft
union européenne

zij hebben zo veel te bieden.
ils ont tant à apporter.

overwegende dat europa qua culturele diversiteit veel te bieden heeft,
notant qu'en termes de diversité culturelle, l'europe a beaucoup à offrir,

het programma heeft veel te bieden.
le programme a beaucoup à offrir.

het heeft echter zo veel te bieden.
pourtant, il a tant à offrir.

kortom, het is een baan die veel te bieden heeft, maar die ook absolute toewijding vereist.
l’un dans l’autre, il s’agit d’un emploi très enrichissant mais qui requiert également un engagement total.

wat de vrijgemaakte markt ute bieden heeft
l’ouverture des marchés et vous

de europese landbouw heeft veel te bieden.
l’agriculture européenne a beaucoup à offrir.

deze landen hebben qua biodiversiteit veel te bieden.
ontrouve dans ces pays de vastes étendues non polluées, qui abritentune biodiversité importante et variée.

beter af in europa wat de interne markt u te bieden heeft
les avantages de l’europe ce que le marché unique européen vous apporte

"deze prijzen staan voor het beste wat europa te bieden heeft.
ces prix représentent le meilleur que l’europe ait à offrir.

eerst en vooral over het voorstel in het algemeen en de perspectieven die het te bieden heeft.
la commission est en mesure d'accepter les amendements visant à amé­liorer à la fois le texte et certains aspects de son utilisa­tion.

laten wij de kansen die de medische vooruitgang onze burgers te bieden heeft, vooral aangrijpen.
n’ enterrons pas les opportunités que les progrès médicaux offrent à nos concitoyens.

het lijkt erop dat directe participatie alle sociale partners iets te bieden heeft.
il semble que la participation directe présente des avantages pour les partenaires sociaux.

deze manifestatie stelt ons in staat te laten zien wat ons land te bieden heeft.
«ces rencontres nous permettent de montrer ce que notre pays a à offrir.

dit is echter alleen maar mogelijk als alle kansen die de emu te bieden heeft, ook worden benut.
mais, pour cela, toutes les potentialités qu'il renferme doivent être exploitées.

bedrijven en burgers moeten ertoe worden aangespoord de kansen te grijpen die de kenniseconomie te bieden heeft.
les entreprises et les citoyens doivent être incités à saisir les possibilités offertes par l'économie de la connaissance.