Results for discussie voeden translation from Dutch to French

discussie
discussion

ter discussie
point en suspens

iii — discussie
b) possibilités.

openbare discussie
débat public

11.55 discussie
11h55 débat

discussie & observeren
& examiner le fil de discussion

voeden van schellen
alimentation des sonneries

kant om te voeden:
côté à transmettre & #160;:

overmatig voeden van zuigeling
suralimentation d'un enfant en bas âge

zich niet alleen kunnen voeden;
ne pouvoir s'alimenter seul;

de wereld helpen zichzelf te voeden
aider le monde à se nourrir

walvissen voeden zich met kleine visjes.
les baleines se nourrissent de petits poissons.

dat voeden, noch den honger stillen zal.
qui n'engraisse, ni n'apaise la faim.

en anderen niet aanspoort den arme te voeden.
et qui n'encourage point à nourrir le pauvre.

genetisch gemodificeerde bacterien die zich met olie voeden
bactérie oléophage

noch noodigt gij elkander uit, den arme te voeden.
qui ne vous incitez pas mutuellement à nourrir le pauvre,

dat moet je inzien, vasthouden, voeden en ondersteunen!
les fonds européens peuvent encourager ce genre de choses.

laten wij deze droom voeden met onze idealen en onze daden.
ailleurs, on déplore notre manque d'initiative et de générosité.

doelstelling: opkomen voor de mensenrechten en de democratische cultuur voeden
objectif : défendre les droits de l'homme et encourager la culture démocratique

de ketels die de stoomturbines voeden kunnen alle soorten fossiele brandstoffen gebruiken;
les chaudières qui alimentent les turbines à vapeur peuvent utiliser tous les types de combustibles fossiles;