Results for dit komt overeen met een standaard h... translation from Dutch to French

dit komt overeen met :
cela équivaut à :

dit komt overeen met de
cela correspond à la pratique en matière de rénovation politique et administrative en belgique.

dit komt overeen met een bruto-subsidie
ceci représente un équivalent-subvention brut de 14,0 %.

dit komt overeen met wat c·
ensemble des pays de l'ocde, 1975-1985

dit komt overeen met een injectievolume van 0,05 ml.
cette dose correspond à un volume d’injection de 0,05 ml.

dit komt overeen met een uitbreiding van het machinepark.
cela correspond à augmentation des machines et des outillages.

dit komt overeen met een marktaandeel van 13,8 %.
cela correspond à une part de marché de 13,8 %.

dit komt overeen met een sterkte van 100 ie/ml.
ceci correspond à un dosage de 100 ui/ml.

dit komt overeen met een halfwaardetijd van ongeveer 14 dagen.
ceci correspond à une demi-vie d'environ 14 jours.

dit komt overeen met de economische realiteit.
cette vision des choses est conforme aux réalités économiques.

dit komt overeen met een landbouwareaal van ongeveer 7 miljoen ha.
cela équivaut à quelque 7 millions d'hectares de surfaces cultivables.

dit komt overeen met 50 mg doxorubicine hydrochloride.
celle-ci correspond à 50 mg de chlorhydrate de doxorubicine.

dit komt overeen met 8 tot 9 miljoen arbeidsplaatsen.
cela correspond à 8 ou 9 millions d'emplois potentiels.

dit komt overeen met wat de top gezegd heeft:
monsieur le président clinton envisage d'augmenter encore ces dépenses dans un avenir proche.

dit komt overeen met 4 mg ketoprofen per kg lichaamsgewicht.
cela correspond à 4 mg de kéroprofène / kg.

dit komt overeen met een bijkomend jaarlijks bedrag van 20 miljard euro voor oda.
cela correspond à un montant annuel supplémentaire de 20 milliards d'euros consacrés à l'apd.

dit komt overeen met 108000 gbt in zowel 2006 als 2007.
cela correspond chaque fois à 108000 tbc en 2006 et en 2007.

dit komt overeen met 67 kg droge stof en 35 kg vetstof.
cela correspond à 67 kg de matière sèche et 35 kg de matière grasse.

dit komt overeen met 188 000 tot 258 000 ton mageremelkpoeder.
cela équivaut à une quantité comprise entre 188 000 et 258 000 tonnes de lait écrémé en poudre.

dit komt overeen met een nieuwe situatie in een unie die ingrijpende veranderingen heeft gekend.
ceci répond à un nouvel environnement dans une union qui a connu de profonds changements.