Results for divergentie translation from Dutch to French

divergentie
divergence

asymmetrische divergentie
divergeance asymétrique

afwijkingen van divergentie
anomalies de divergence

positieve verticale divergentie
divergence verticale

groeiende divergentie in de eurozone
divergences croissantes dans la zone euro

convergentie en divergentie in eu-innovatieprestaties
convergence et divergence des performances de l'innovation dans l'ue

divergentie en convergentie in economische ontwikkeling
.1 cohésion économique

convergentie en divergentie tussen europese landen
l'europe, déclin et renaissance

de ecb begrijpt dat de divergentie onbedoeld is.
la bce comprend que la divergence n'est pas intentionnelle.

laserbron met zeer geringe divergentie van de bundel
source laser à faisceau de haute qualité

divergentie is in de plaats gekomen van convergentie.
permet tez-moi d'être en conséquence un peu sceptique.

ten tweede is er de divergentie in politieke opvattingen.
l'uem est un projet de prestige couvrant une politique à haut risque qui pourra engendrer de fortes tensions au sein de l'europe.

eurozone: convergentie, divergentie, resultaten en bevindingen"
zone euro : convergences et divergences, résultats et enseignements"

deze divergentie geeft een extra verzwakking a bij de ontvanger
cette divergence donne un affaiblissement supplémentaire a pour le récepteur 0, qui résulte de : 0 dx

de bestaande divergentie is duidelijk niet bevorderlijk voor dat proces.
il est évident à cet égard que la disparité qui existe actuellement ne facilite pas cette évolution.

bij divergentie: geen totalen of gemiddelden, maar adequate beleidsmaatregelen
une politique pour réduire des écarts, non des totaux et des moyennes

beleidsopties om divergentie in de bekendmakingseisen voor belangrijke deelnemingen weg te werken
options visant à éliminer les divergences dans les exigences de notification afférentes aux participations importantes

deze divergentie heeft de ontwikkeling van financiëlezekerheidsinstrumenten op nationaal niveau afgeremd.
ces divergences ont retardé la mise au point de solutions de garantie financière au niveau national.

een dergelijke divergentie blijft in overeenstemming met regelmatigheden in de conjuncturele ontwikkelingen .
cette divergence demeure conforme aux observations passées du cycle d' activité .

inefficiëntie en divergentie van het insolventierecht bemoeilijken het beoordelen en beheren van kredietrisico.
l’inefficacité et les divergences des législations en matière d’insolvabilité compliquent l'évaluation et la gestion du risque de crédit.