Results for doei translation from Dutch to French

doei
salutation

„het doei van deze
toutefois, bien que nous souhaitions que

tot vanavond dan. doei!
alors à ce soir, donc. tchao !

het doei van deze reeks brochures is
objectifs poursuivis par cette série de brochures

zij heeft dus niet het maken van winst tot doei.
elle n'a donc pas de but lucratif.

in de eerste plaats kan een dergelijk doei legitiem steeds slechts voor de eigen, binnenlandse televisieomroep worden nagestreefd.
premièrement, un tel objectif ne saurait être poursuivi légitimement par un etat que pour sa propre télévision.

deze beschikking doei geen afbreuk aan het standpunt van de commissie met betrekking tot de naleving door de italiaanse regering van de in de beschikking omtrent de overheidssteun vastgestelde voorwaarden.
thomson, entreprise holding contrôlée par l'État français, a deux principales filiales (thomson multimédia) actives dans les domaines des pro­duits électroniques grand public, de l'électronique professionnelle et des systèmes de défense.

( jiarmonisatiebureau voor de inlerne mar alj, en zeaer door net feit oat oii jour eau ten dienste van iedereen staat, doei de öuropese
(margues, dessins ei modèfesj et, plus encore, son ouverture aupu6Üc soni desfails fails marquants pour f'qfnion européenne.

door de overheid wordt een beleid gestimuleerd in de richting van integratie van basisonderwijs en speciaal onderwijs; doei hiervan is onder meer een halt toe te roepen aan de almaar groeiende omvang van het speciaal onderwijs.
2.2.3 le gouvernement stimule une politique, d'intégration de l'enseignement primaire et de l'enseignement spécial; son objectif est, entre autres, de freiner la croissance ininterrompue de l'enseignement spécial.

73. acht het biizonder belangrijk dai dc acs-staten voor hun geëxporteerde basisprodukten billijke prijzen ontvangen en doei een beroep op de panden bij de ov crcenkomsi zich onverwijld in te zetten voor de sluiting van nieuwe mundiale basisproduktciiovereenkomstcn ;
?.i. :cn'icere cotitc part îr­ji ièrement important que ies etats acp ostiennent nev c­ri» rémunérateurs pour ι 'export jtici' oe leurs produits ae oase e: invite les parties contractantes å prendre sans délai des initiatives en vue oe la conclusion de nouveaux accoras mondiaux concernant les produits ce dase ;