Results for douanecontrole translation from Dutch to French

douanecontrole
contrôle douanier

douanecontrole bij 10%
contrôles douaniers à hauteur de 10%

"geautomatiseerde douanecontrole"
"produits soumis à accises"

hoofdstuk 6. - douanecontrole
chapitre 6. - contrôle douanier

aan douanecontrole onderworpen zijn
être soumis au contrôle douanier

nt1 vervoer onder douanecontrole
rt économie (1621)

zwakke punten in de europese douanecontrole
faiblesses du contrôle douanier européen

opgave onjuiste valutacode douanecontrole van 10%
les contrôles dounaniers sont à hauteur de 10%

• het afschaffen van douanecontrole bij de grenzen;
les thèmes principaux qui ressortent de ce sondage sont les suivants: passer librement des contrats de travaux publics.

de vrijhandelsgebieden,entrepots en bedrijven onder douanecontrole
les enceintes des zones franches,entrepôts et usines sous contrôle douanier

nt1 douane nt2 beroep in het douanewezen nt1 douanecontrole
rt importation (2016) rt produit originaire (2021)

801 vereenvoudiging van de formaliteiten douanecontrole, goederenvervoer, zwitserland
sarl droit des sociétés, entrepreneur, rapprochement des législations, structure de l'entreprise

189 douaneregelingen actieprogramma, douane-unie, douanecontrole, douaneformaliteit
157 i58 financement du budget communautaire contribution des États membres, dépense communautuire, équilibre budgétaire, ressources propres

dit voorstel heeft geen gevolgen voor de douanecontrole op goederen.
la présente proposition n’affecte pas les contrôles douaniers, c’est-à-dire le contrôle des marchandises.

de term „douanecontrole" is in feite een verkeerde benaming.
le terme «contrôle douanier» est en fait mal choisi.

d) waarvan de laadruimten gemakkelijk toegankelijk zijn voor de douanecontrole.
d) dont les espaces réservés au chargement sont facilement accessibles pour la visite douanière.

b) vrijhandelsgebieden, inclusief entrepots en bedrijven onder douanecontrole;
b) les enceintes des zones franches, entrep ts et usines sous contr le douanier;

2.1 risicobeheer is een basisprincipe van de moderne methoden voor douanecontrole.
2.1 la gestion des risques est un principe de base des méthodes modernes de contrôle douanier.

de douanecontrole is beperkt tot hetgeen noodzakelijk is voor de handhaving van de douanewetgeving.
les contrôles douaniers sont limités au minimum nécessaire pour assurer l'application de la législation douanière.

per uitbeningsverrichting mogen ten hoogste twee verklaringen van inslag onder douanecontrole worden aanvaard.
par opération de désossage, au maximum deux déclarations d’entrée en stockage sous contrôle douanier peuvent être acceptées.