From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in belgië en het verenigd koninkrijk is het dan weer uitdrukkelijk verboden de resultaten van een drugtest voor rijden onder invloed als bewijsmateriaal te gebruiken voor een ander misdrijf.
cependant, la belgique et le royaume-uni interdisent spécifiquement l’utilisation des résultats obtenus lors d’un dépistage routier des drogues pour établir la preuve d’une autre infraction.
bij een positieve alcoholtest hoeft een drugtest niet noodzakelijk meer te worden afgenomen. in dergelijke gevallen krijgen beperkte werkingsmiddelen en vervolgingsvereisten voorrang op de behoefte aan uitvoerige gegevens.
un test positif à l’alcool peut faire annuler toute demande de dépistage des drogues, les limitations de ressources et les exigences en matière de poursuites judiciaires prenant le pas sur la nécessité d’obtenir un ensemble de données complet.